Aller au contenu
Un bison au bord de la route dans les paysages de roche rouge de Caprock Canyons State Park

Que voir dans les South Plains

Quatorze sites à Lubbock et sur la route : musique, musées, vin, canyons, bisons et Route 66.

Les South Plains récompensent la curiosité. À Lubbock, prévoyez deux jours pour l’héritage musical du Buddy Holly Center et du Depot District, les musées autour de Texas Tech et une ou deux dégustations. Ensuite, en route : canyons, bisons, grues et Route 66 sont tous à moins de deux heures.

Nous avons regroupé les sites par type. Chaque page indique les horaires, l’accès depuis Lubbock, des conseils d’initiés et une courte FAQ.

Lubbock : la ville

L’ancienne gare de style espagnol qui abrite le Buddy Holly Center à Lubbock Lubbock : la ville

Buddy Holly Center

Le musée du pionnier du rock ’n’ roll dans sa ville natale, ses célèbres lunettes et le West Texas Walk of Fame.

L’hommage de Lubbock à son enfant le plus célèbre, Buddy Holly, dans une gare restaurée des années 1920 : ses lunettes emblématiques, des souvenirs des Crickets, une galerie d’art et, de l’autre côté de la rue, la statue de Buddy Holly et le West Texas Walk of Fame.

Memorial Circle et le bâtiment administratif à deux tours de Texas Tech University Lubbock : la ville

Texas Tech University

Tours de style Renaissance espagnole, grande collection d’art public et jours de match des Red Raiders.

La grande institution de Lubbock : un vaste campus d’architecture de style espagnol avec une collection d’art public réputée, la statue de Will Rogers, le Carol of Lights en décembre et le football américain des Red Raiders au Jones AT&T Stadium.

Jeunes vignes dans un vignoble de Llano Estacado Winery près de Lubbock Lubbock : la ville

Vignoble des High Plains

Là où pousse la majeure partie du raisin de cuve texan — avec des salles de dégustation à Lubbock et alentour.

L’AVA Texas High Plains, autour de Lubbock, produit la grande majorité du raisin de cuve de l’État grâce à l’altitude, aux journées chaudes et aux nuits fraîches. Visitez des domaines pionniers au sud de la ville et des salles de dégustation accessibles à pied dans le Depot District.

Le Cactus Theater Art déco sur Buddy Holly Avenue, dans le Depot District de Lubbock Lubbock : la ville

Depot District

Le quartier des nuits, de la musique live et des dégustations de Lubbock, autour de l’ancienne gare.

L’ancien quartier des entrepôts le long de Buddy Holly Avenue et de la 19e Rue, avec le Buddy Holly Center, le Cactus Theater de 1938 restauré, des salles de dégustation, des brasseries, des restaurants et des bars : l’endroit où écouter la musique live de l’Ouest texan.

Musées et patrimoine

Une maison de ranch historique blanche avec une longue véranda au National Ranching Heritage Center Musées et patrimoine

National Ranching Heritage Center

Plus de cinquante bâtiments de ranch historiques réunis sur le campus de Texas Tech.

Un superbe musée en plein air consacré à la vie dans les ranchs : plus de 50 constructions authentiques — maisons semi-enterrées, adobes, dortoirs, éoliennes de pompage et une gare — déplacées de tout le Texas et restaurées, ainsi que des galeries de selles, d’art et d’histoire du pays du bétail.

Prairie du Yellow House Draw au Lubbock Lake Landmark sous un vaste ciel bleu Musées et patrimoine

Lubbock Lake Landmark

Environ 12 000 ans d’histoire humaine dans un vallon paisible aux portes de la ville.

Un National Historic Landmark et site archéologique toujours fouillé dans le Yellow House Draw, où les fouilles ont révélé une présence humaine quasi continue dans les grandes plaines du Sud depuis l’époque Clovis — avec sentiers, centre d’interprétation et fouilles estivales.

Éoliennes de pompage historiques et éolienne moderne à l’American Windmill Museum de Lubbock Musées et patrimoine

American Windmill Museum

La grande collection des éoliennes de pompage qui ont permis de peupler les plaines.

Un musée avec parc extérieur dans l’est de Lubbock, qui présente bien plus d’une centaine d’éoliennes de pompage historiques — ces machines qui ont rendu possibles l’élevage et l’agriculture sur l’aride Llano Estacado — aux côtés d’une éolienne moderne.

Le bâtiment d’entrée moderne du Museum of Texas Tech University Musées et patrimoine

Museum of Texas Tech University

Art, dinosaures, anthropologie et planétarium — entrée libre.

Un grand musée universitaire éclectique avec des galeries d’art, des salles d’histoire naturelle et de paléontologie, des collections anthropologiques du Sud-Ouest et un planétarium, à côté du National Ranching Heritage Center.

Un planeur Waco CG-4A de la Seconde Guerre mondiale restauré au Silent Wings Museum Musées et patrimoine

Silent Wings Museum

L’histoire méconnue des pilotes de planeurs américains de la Seconde Guerre mondiale, formés à Lubbock.

Installé dans l’ancien terminal de l’aéroport de Lubbock, ce musée raconte le programme de planeurs de l’US Army pendant la Seconde Guerre mondiale — nombre de ses pilotes ont été formés au South Plains Army Air Field — autour d’un Waco CG-4A restauré.

Road trips et nature

La cheminée rocheuse du Lighthouse dominant les strates rouges du canyon de Palo Duro Road trips et nature

Palo Duro Canyon State Park

Le deuxième plus grand canyon des États-Unis, à deux heures au nord de Lubbock.

Un immense canyon de roche rouge creusé dans le rebord du Llano Estacado au sud d’Amarillo — environ 190 km de long et jusqu’à 240 m de profondeur — avec la cheminée du Lighthouse, des balades à cheval, du camping et la comédie musicale TEXAS en plein air l’été.

Bisons du troupeau de l’État du Texas au repos devant des parois rouges à Caprock Canyons Road trips et nature

Caprock Canyons State Park

Canyons rouges, troupeau de bisons de l’État du Texas en liberté et voie verte de 64 miles.

Un pays de canyons sauvage et peu fréquenté sur l’escarpement oriental du Caprock, près de Quitaque, qui abrite le troupeau officiel de bisons de l’État du Texas — descendants de celui de Charles Goodnight — avec randonnée, le lac Theo et la voie verte Caprock Canyons Trailway.

Les Cadillac couvertes de graffitis plantées le nez en terre à Cadillac Ranch, près d’Amarillo Road trips et nature

Cadillac Ranch et Route 66, Amarillo

Cadillac tagguées à la bombe, néons de la Route 66 et défi du steak de 72 onces.

Amarillo, à deux heures au nord de Lubbock, c’est le pays de la Route 66 : dix Cadillac couvertes de graffitis plantées le nez dans un champ à Cadillac Ranch, le quartier historique de Sixth Street, le Big Texan Steak Ranch et le point médian de la Route 66 à Adrian.

Un vol de grues du Canada rasant la prairie de la réserve de Muleshoe Road trips et nature

Muleshoe National Wildlife Refuge

La plus ancienne réserve nationale de faune du Texas et un spectacle hivernal de grues du Canada.

Lacs salés et prairie d’herbes courtes au nord-ouest de Lubbock, protégés depuis 1935. De la fin de l’automne à février, des dizaines de milliers de grues du Canada peuvent s’y rassembler les bonnes années et s’envoler des lacs à l’aube.

La Harvey House de 1912 restaurée au bord des voies ferrées à Slaton, au Texas Road trips et nature

Post et Slaton

Escapades en petites villes : la cité modèle d’un roi des céréales et une Harvey House restaurée.

Deux excursions faciles d’une demi-journée au sud-est de Lubbock : Post, fondée en 1907 par le magnat des céréales C. W. Post au pied du Caprock, et Slaton, ville ferroviaire dotée d’une superbe Harvey House de 1912 restaurée.

Tout voir en quelques jours

En quatre jours, vous verrez l’essentiel de Lubbock, passerez une journée au canyon de Palo Duro avec une nuit à Canyon ou Amarillo, et une autre à Caprock Canyons. En hiver, remplacez une journée par les grues de Muleshoe. Notre guide de voyage propose des itinéraires jour par jour et notre sélection d’hôtels couvre chaque base.

Préparez votre voyage

Grand ciel, canyons rouges et vrai Ouest texan

Associez Lubbock et le canyon de Palo Duro aux expériences les mieux notées de la route : histoire des cow-boys à Fort Worth, Route 66 vers le Nouveau-Mexique ou canyons de Big Bend. Réservation en quelques clics.