Sans éoliennes de pompage, le Llano Estacado serait resté une prairie sans bétail. Sous les plaines s’étend l’aquifère d’Ogallala, et dès les années 1880 fermiers et éleveurs ont utilisé des milliers de pompes à vent pour faire remonter cette eau. L’American Windmill Museum — longtemps appelé American Wind Power Center — rend hommage à ces machines.
Sur un vaste terrain près de Canyon Lakes, dans l’est de Lubbock, il réunit l’une des plus grandes collections au monde d’éoliennes de pompage américaines historiques : bien plus d’une centaine, restaurées et souvent en état de marche, dans des galeries et un parc extérieur, à côté d’une éolienne moderne qui les écrase toutes.
À faire : American Windmill Museum
Le parc des éoliennes
Promenez-vous parmi des dizaines d’éoliennes restaurées de toutes formes — en bois, en acier, sans gouvernail, à roue pleine — qui grincent et tournent dans la brise. Étonnamment beau, surtout dans la lumière de fin d’après-midi.
Les galeries intérieures
De rares modèles anciens, des maquettes, des pompes et des panneaux expliquent leur fonctionnement, leurs fabricants et la façon dont elles ont transformé l’agriculture des plaines.
L’éolienne moderne
Une éolienne contemporaine sur le site remet les anciennes en perspective — et rappelle que l’Ouest texan est aujourd’hui l’un des plus grands producteurs d’énergie éolienne des États-Unis.
Comment y aller
- Situation : 1701 Canyon Lake Drive, à l’est du centre de Lubbock près des parcs de Canyon Lakes — environ 10 minutes en voiture.
- Stationnement : gratuit sur place.
Conseils d’initiés
- Une entrée modique est demandée ; ouverture habituelle du mardi au samedi — vérifiez les horaires.
- Les jours de vent sont les meilleurs : plus d’éoliennes qui tournent, plus de sons.
- La vue sur la silhouette du centre-ville au coucher du soleil est l’un des meilleurs spots photo de Lubbock.
À combiner avec une excursion
GetYourGuide ne propose pas encore d’excursions réservables à Lubbock même ; voici donc les expériences les mieux notées qui s’intègrent naturellement à un voyage incluant American Windmill Museum :
Visite en petit groupe dès $36 Fort Worth : visite guidée au départ de Dallas ou Fort Worth
La façon la mieux notée de découvrir « Cowtown » sans conduire dans la circulation de DFW. La visite vous mène aux Stockyards de Fort Worth et au centre d’accueil du Cattle Drive, avec un guide qui explique comment le commerce du bétail a bâti la ville : une excellente mise en bouche avant la longue route vers l’ouest, Lubbock et le pays des ranchs du Llano Estacado.
- Les Stockyards historiques et le défilé des longhorns
- L’histoire cow-boy du « Hell’s Half Acre »
- Transport depuis Dallas ou Fort Worth inclus
Circuit panoramique dès $41 Fort Worth : circuit à ciel ouvert, patrimoine et monuments
Un tour d’horizon détendu et à ciel ouvert de Fort Worth, reliant les Stockyards au centre-ville et au Cultural District riche en musées. Optez pour la boucle rapide de 70 minutes entre deux vols, ou pour la version de trois heures afin de voir davantage la ville enrichie par les pistes du bétail qui traversaient autrefois l’Ouest texan.
- Les Stockyards, le centre-ville et le Cultural District
- Formule courte de 70 minutes ou longue de 3 heures
- Une introduction à Fort Worth au bon rapport qualité-prix




