Ir al contenido
Un bisonte junto a la carretera en el paisaje de roca roja del parque Caprock Canyons

Qué ver en las South Plains

Catorce lugares en Lubbock y en la carretera: música, museos, vino, cañones, bisontes y la Ruta 66.

Las South Plains premian la curiosidad. En Lubbock, dedica dos días a la herencia musical del Buddy Holly Center y el Depot District, a los museos de Texas Tech y a una o dos catas de vino. Después, a la carretera: cañones, bisontes, grullas y la Ruta 66 están a menos de dos horas.

Hemos agrupado los lugares por tipo. Cada página incluye información de apertura, cómo llegar desde Lubbock, consejos locales y unas breves preguntas frecuentes.

Lubbock: la ciudad

La antigua estación de tren de estilo español que alberga el Buddy Holly Center en Lubbock Lubbock: la ciudad

Buddy Holly Center

El museo del pionero del rock and roll en su ciudad natal, sus famosas gafas y el Paseo de la Fama del oeste de Texas.

El homenaje de Lubbock a su hijo más célebre, Buddy Holly, en una estación de tren restaurada de los años veinte: sus icónicas gafas, recuerdos de los Crickets, una galería de arte y, al otro lado de la calle, la estatua de Buddy Holly y el West Texas Walk of Fame.

Memorial Circle y el edificio de administración de dos torres de Texas Tech University Lubbock: la ciudad

Texas Tech University

Torres de estilo renacentista español, una gran colección de arte público y días de partido de los Red Raiders.

La gran institución de Lubbock: un amplio campus de arquitectura de estilo español con una célebre colección de arte público, la estatua de Will Rogers, el Carol of Lights en diciembre y el fútbol americano de los Red Raiders en el Jones AT&T Stadium.

Viñas jóvenes en un viñedo de Llano Estacado Winery cerca de Lubbock Lubbock: la ciudad

Región vinícola de las High Plains

Donde crece la mayor parte de la uva de vino de Texas, con salas de cata en Lubbock y alrededores.

La AVA Texas High Plains, alrededor de Lubbock, produce la gran mayoría de la uva de vino del estado gracias a la altitud, los días calurosos y las noches frescas. Visita bodegas pioneras al sur de la ciudad y salas de cata a las que se llega a pie en el Depot District.

El Cactus Theater art déco en Buddy Holly Avenue, en el Depot District de Lubbock Lubbock: la ciudad

Depot District

El barrio de vida nocturna, música en vivo y salas de cata de Lubbock, junto a la antigua estación.

El histórico distrito de almacenes a lo largo de Buddy Holly Avenue y la calle 19, con el Buddy Holly Center, el Cactus Theater de 1938 restaurado, salas de cata de vino, cervecerías, restaurantes y bares: el lugar para escuchar música en vivo del oeste de Texas.

Museos y patrimonio

Una casa de rancho histórica blanca con un largo porche en el National Ranching Heritage Center Museos y patrimonio

National Ranching Heritage Center

Más de cincuenta edificios históricos de ranchos reunidos en el campus de Texas Tech.

Un magnífico museo al aire libre sobre la vida en los ranchos: más de 50 construcciones auténticas —casas semienterradas, adobes, barracas, molinos de viento y una estación de tren— trasladadas desde todo Texas y restauradas, además de salas con sillas de montar, arte e historia ganadera.

Pradera en Yellow House Draw, en Lubbock Lake Landmark, bajo un amplio cielo azul Museos y patrimonio

Lubbock Lake Landmark

Unos 12 000 años de historia humana en una tranquila cañada a las afueras de la ciudad.

Un Monumento Histórico Nacional y yacimiento arqueológico en activo en Yellow House Draw, donde las excavaciones han revelado un registro casi continuo de presencia humana en las Grandes Llanuras del sur desde la época Clovis, con senderos, un centro de interpretación y excavaciones en verano.

Molinos de viento históricos y un aerogenerador moderno en el American Windmill Museum de Lubbock Museos y patrimonio

American Windmill Museum

La gran colección mundial de los molinos de viento que poblaron las llanuras.

Un museo y parque al aire libre en el este de Lubbock con bastante más de cien molinos de bombeo históricos —las máquinas que hicieron posible la ganadería y la agricultura en el árido Llano Estacado— junto a un aerogenerador moderno.

El moderno edificio de entrada del Museum of Texas Tech University Museos y patrimonio

Museum of Texas Tech University

Arte, dinosaurios, antropología y un planetario, con entrada gratuita.

Un museo universitario grande y variado con galerías de arte, salas de historia natural y paleontología, colecciones antropológicas del Suroeste y un planetario, junto al National Ranching Heritage Center.

Un planeador Waco CG-4A de la Segunda Guerra Mundial restaurado en el Silent Wings Museum Museos y patrimonio

Silent Wings Museum

La poco conocida historia de los pilotos de planeadores de la Segunda Guerra Mundial, entrenados en Lubbock.

En la antigua terminal del aeropuerto de Lubbock, este museo cuenta la historia del programa de planeadores del Ejército de EE. UU. en la Segunda Guerra Mundial —muchos de sus pilotos se formaron en el South Plains Army Air Field—, con un planeador Waco CG-4A restaurado como pieza central.

Rutas y naturaleza

La formación rocosa del Lighthouse sobre los estratos rojos del cañón de Palo Duro Rutas y naturaleza

Parque Estatal Palo Duro Canyon

El segundo cañón más grande de Estados Unidos, a dos horas al norte de Lubbock.

Un inmenso cañón de roca roja excavado en el borde del Llano Estacado al sur de Amarillo, de unos 190 km de largo y hasta unos 240 m de profundidad, con la formación del Lighthouse, paseos a caballo, campamento y el musical TEXAS al aire libre en verano.

Bisontes de la manada estatal de Texas descansando frente a paredes rojas en Caprock Canyons Rutas y naturaleza

Parque Estatal Caprock Canyons

Cañones rojos, la manada estatal de bisontes de Texas en libertad y una vía verde de 64 millas.

Un territorio de cañones salvaje y poco concurrido en el escarpe oriental del Caprock, cerca de Quitaque, hogar de la manada oficial de bisontes del estado de Texas —descendientes de la manada de Charles Goodnight—, con senderismo, el lago Theo y la vía verde Caprock Canyons Trailway.

Los Cadillacs cubiertos de grafitis enterrados de morro en Cadillac Ranch, cerca de Amarillo Rutas y naturaleza

Cadillac Ranch y la Ruta 66, Amarillo

Cadillacs pintados con aerosol, neones de la Ruta 66 y el reto del filete de 72 onzas.

Amarillo, a dos horas al norte de Lubbock, es tierra de la Ruta 66: diez Cadillacs cubiertos de grafitis clavados de morro en un campo en Cadillac Ranch, el distrito histórico de Sixth Street, el Big Texan Steak Ranch y el punto medio de la Ruta 66 en Adrian.

Una bandada de grullas canadienses volando bajo sobre la pradera en el refugio de Muleshoe Rutas y naturaleza

Refugio Nacional de Vida Silvestre Muleshoe

El refugio nacional de fauna más antiguo de Texas y un espectáculo invernal de grullas canadienses.

Lagunas salinas y pradera de hierba corta al noroeste de Lubbock, protegidas desde 1935. De finales de otoño a febrero, en un buen año pueden reunirse aquí decenas de miles de grullas canadienses, que despegan de las lagunas al amanecer.

La Harvey House de 1912 restaurada junto a las vías del tren en Slaton, Texas Rutas y naturaleza

Post y Slaton

Escapadas a pueblos pequeños: la ciudad planificada de un rey de los cereales y una Harvey House restaurada.

Dos excursiones fáciles de medio día al sureste de Lubbock: Post, fundada en 1907 por el magnate de los cereales C. W. Post al pie del Caprock, y Slaton, un pueblo ferroviario con una preciosa Harvey House de Santa Fe de 1912 restaurada.

Cómo verlo todo

Con cuatro días puedes ver lo mejor de Lubbock, pasar un día en el cañón de Palo Duro con noche en Canyon o Amarillo, y otro en Caprock Canyons. En invierno, cambia un día por las grullas de Muleshoe. Nuestra guía de viaje tiene itinerarios día a día, y nuestra selección de hoteles cubre todas las bases.

Planifica tu viaje

Cielos inmensos, cañones rojos y el auténtico oeste de Texas

Combina Lubbock y el cañón de Palo Duro con las experiencias mejor valoradas del camino: historia vaquera en Fort Worth, la Ruta 66 hacia Nuevo México o los cañones de Big Bend. Reserva en un par de clics.